カテゴリー: 季刊「We Love 遊」

「大きな木の家」の秋号をお届けします。
暑い暑い夏でしたね。
そして９月半ばの今も、まだ猛暑のような日々が続いています。日本をとりまく環境はますます暮らしにくくなっているようですね。
でも、そんな中でも、ひとときをご一緒に過ごせたら嬉しい、そう思ってまた「大きな木の家」の扉を開けてお待ちします。 “「大きな木の家」第３号をお届けします。” の続きを読む

片山ふえ

ひらかたゆ　笛吹きのぼる近江のや
毛野（けな）のわくごい
笛吹きのぼる

日本書紀に出てくるこの古歌が、私の「ふえ」という名前の源であることは、「We Love遊」に書いたことが２度あるので、覚えていてくださる方があるかもしれません。
（６号に掲載した「ひらかたゆ……」はこちらでご覧いただけます）。

実は先ごろウクライナのキーウで一冊の日本紀行文が出版されました。その本の題名は “Японія. З хіра­кати під го­лос флей­ти… “これを訳すと、なんと『日本 / 枚方ゆ笛ふきのぼる……』なのです！ “ウクライナで出版された本『ひらかたゆ……』” の続きを読む

命がけのホスピタリティ
青木恵理子

2023年に新型コロナウイルス流行による海外渡航の制限がなくなり、夫と私は再びフローレス島の「家族」たちのもとを訪れるようになった。私たちが取得するのは、観光や親せき訪問のためのヴィザ（滞在許可）。滞在できるのは最長30日間。これを最大限生かして、私たちは、2023年は10月初めから11月初めまで、そして今年2024年は7月末から8月末まで、その大部分の期間をフローレス島の家族とともに暮らした。そしていつものように、フローレスへの行きかえりには、国際観光地バリ島で2，3日のリゾート気分を味わった。 “もうひとつの故郷フローレス　参の巻” の続きを読む

J.ウェブスター『あしながおじさん』によせて
吉水法子

“吉水法子の貼り絵の部屋” の続きを読む

マルク・シャガール「私の人生」～両親、妻、故郷の町へ
第２章

角　伸明　訳 “マルク・シャガール「私の人生」第２章” の続きを読む

ポーランドでの１週間
畔上　明

1989年11月10日ベルリンの壁崩壊のニュースは、私にとって人生の大きな転機となりました。
当時の私は、1970年代から80年代にかけてソ連との貿易、旅行、流通にかかわる仕事のことごとくで挫折を味わい、20代から30代にかけて七つもの職を転々としていたのですが、ベルリンの壁崩壊の後まもなく、北欧の現地ツアー手配会社「ツムラーレ」から誘いを受けたのです。39歳、不惑を迎える直前のことでした。 “「ユーラシア放浪」３” の続きを読む

令和の大工事！～屋根の葺き替え

“「木の家」ニュース” の続きを読む

今年の１月１５日に産声をあげたこの電子雑誌「ふえと大きな木の家」。嬉しいことに、たくさんの方に読んでいただけたようで、意を強くして第２号をお届けします。（年に３回、１月、５月、９月の１５日発刊予定です）。
お好みの記事の「続きを読む」をクリックしてくだされば、全文をお読みいただけます。
トップページのMENU の「執筆者別コーナー」からお目当ての執筆者の記事をまとめて読むこともできます。
今回も、バラエティ豊かなテーマが並びました。お楽しみいただけたら嬉しいです。
（大きな木の家の編集者より）

片山ふえ

ウクライナ侵攻が始まって２年がたった今年の２月、私はあるビデオを発信しました。題して「ウクライナの芸術家たちは今……」
https://youtu.be/jtLJdGYgLg4
もうご覧くださった方、ありがとうございます。
まだの方は、ぜひここでご覧ください。今回はこのビデオにまつわる話を……。 “「ウクライナの芸術家たちは今……」” の続きを読む

マルク・シャガール
　　「私の人生」　両親、妻、故郷の町へ　

前号で角さんが説明されましたように、従来の訳より原文に忠実な底本を使った意欲的な新訳です。（編集部）

“マルク・シャガール「私の人生」　第１章” の続きを読む